No, third-party browsing engines are not a thing that’s been implemented yet, and might never be by Firefox. This is about a screen that prompts EU users to pick a browser rather than defaulting to Safari and leaving it up to them to install another.
I only know this because there’s a mission in Watch Dogs Legion that’s inside it.