… And it’s rather quite… interesting… how long this has been going on…
Your information must be my rage bait.
I found Omikron absolutely awesome when I played it back in the day. Also loved Outcast (1999) which - to me - has some similarities in feel, but the latter is decidedly not Cyberpunk.
Fahrenheit / Indigo Prophecy (2005, same game, different name depending on region, also by Quantic Dream like Omikron) is up there as well.
Tron 2.0 (2003) might be up your alley - look up playing it today, there’s quite a few unofficial fixes, mods and enhancements.
Neuromancer (preferably the Amiga version, slightly better graphics) is interesting in its own way, though it certainly doesn’t feel “modern” the way your examples above do.
Uplink (2006) could fit as well, it’s played wholly from the perspective of a hacker’s console. (Apropos that, I only just found/saw Quadrilateral Cowboy (2016) myself, gotta have a look.)
Cyberpunk Arcade… Hm, Vivaldia…? ;-)
Well, I’d guess no one would keep you from going “shopping” at the nearest pharmacy.