mr_MADAFAKA@lemmy.ml to Firefox@lemmy.ml · 1 year agoMozilla is looking for a Senior Staff Software Engineer to work on their Mastodon server at mozilla.socialwww.mozilla.orgexternal-linkmessage-square46fedilinkarrow-up1486arrow-down15
arrow-up1481arrow-down1external-linkMozilla is looking for a Senior Staff Software Engineer to work on their Mastodon server at mozilla.socialwww.mozilla.orgmr_MADAFAKA@lemmy.ml to Firefox@lemmy.ml · 1 year agomessage-square46fedilink
minus-squaremedian_user@lemmy.onelinkfedilinkarrow-up3·1 year agoIt may well be different in NL, I'm not going to argue with that. But 'ontwikkelaar' is literally a different word in a different language - no surprise that it may have different semantics to the closest word in English!
minus-squaremax@feddit.nllinkfedilinkarrow-up1·1 year agoIt’s a literal translation, and most vacancies are posted in English anyway.
It may well be different in NL, I'm not going to argue with that. But 'ontwikkelaar' is literally a different word in a different language - no surprise that it may have different semantics to the closest word in English!
It’s a literal translation, and most vacancies are posted in English anyway.